Villegiatures.com propõe um conjunto de serviços que permitem aos proprietários efectuar a registo, a consulta e um divulgação das informações relativas a o seu alojamento de férias. O proprietário atesta a sua qualidade de particular. Certifica sobre a sua honra ser o proprietário do bem e agir para a sua única conta pessoal. O proprietário garante que as informações que aparecem sobre o seu anúncio não contêm nenhum engano. O proprietário autoriza Villegiatures.com a publicar a sua oferta locativa com as fotografias do alojamento. Certifica deter os direitos de propriedade destas fotografias.
Em conformidade com a lei n°78-17 de 6 de Janeiro de 1978 relativa à informática, os ficheiros e as liberdades, Villegiatures.com é registado ao CNIL sob o n°1038684. O proprietário é informado que as respostas e informações transmitidas por meio dos formulários e localizadas d'un asterisco vermelho são obrigatórias a fim de aproveitar dos serviços de Villegiatures.com. As informações pessoais recolhidas é utilizado para fins únicos de gestão, fidélisation, de análises estatísticas e, em caso algum, dadas à terços. Em conformidade com esta lei, os proprietários tem um direito de acessos, de modificação, de rectificação e de supressão das suas informações. Um espaço reservado com acesso protegido por um pseudónimo e senha permite ao proprietário realizar directamente certas modificações. Em qualquer momento, o proprietário pode exercer o direito de supressão ou de modificação de todas as informações que se relacionam com ele por email.
Para melhorar a fiabilidade das informações dadas inquilinos, o proprietário deve, todos os meses, fornecer as tarifas e actualizar o planeamento das disponibilidades do seu alojamento. Villegiatures.com não poderá, em caso algum, ser responsável do conteúdo, da ausência das informações ou o defeito de actualização das ofertas locativas publicadas sobre o seu sítio web. O proprietário permanece o único responsável do conteúdo do seu anúncio bem como do páginas web vinculadas eventualmente ao seu anúncio. Villegiatures.com reserva-se o direito de alterar ou de suspender, sem pré-avisos, os anúncios que apresentariam um conteúdo ilícito, que seriam não conformes com as nossas directivas, ou que seriam obsoletas.
O inquilino comunica directamente com o proprietário com os meios de comunicação escolhidos pelo proprietário (telefone, portátil, telefax, formulário correio electrónico) e visível sobre a ficha descritiva do alojamento. O proprietário deve ler regularmente o seu correio electrónico e deve responder ao seu correio cada vez. O inquilino deve verificar, junto do proprietário, a veracidade das informações contidas sobre o seu anúncio. Villegiatures.com não intervem nas transacções consecutivos à uma utilização dos serviços. Os utilizadores do sítio web reconhecem que Villegiatures.com não pode, em caso algum, ser responsável no caso de, não conformidade, não conclusão de contrato, não pagamento do preço, e de maneira geral, de qualquer outro acontecimento consecutivo à uma utilização dos serviços
Os anúncios de locação são publicados sob forma de ficha descritiva (descritivo, tarifas, disponibilidades e fotografias). A assinatura dá um acesso livre a um espaço reservado aos membros e permite a publicação do anúncio sobre o sítio Internet Villegiatures.com durante a duração de validade de esta assinatura. Tendo em conta as especificidades técnicas da rede Internet, os proprietários reconhecem a impossibilidade de garantir a continuidade absoluta dos serviços, os tempos de resposta e a segurança na transmissão dos dados
Os conteúdos publicados por Villegiatures.com são protegidos e qualquer cópia é proibida. Utilizando Villegiatures.com, os utilizadores reconhecem estar informados das disposições enumeradas acima e exprimem o seu acordo. Villegiatures.com reserva-se a possibilidade de alterar sem pré-avisos toda ou partes das condições gerais aplicáveis aquando de uma inscrição nova, ou aquando de uma renovação de uma assinatura.
